Hardwood or luxury vinyl plank? Compare cost, durability, maintenance, and value to find the perfect flooring for your Montana home.