A practical mountain modern guide for Flathead Valley homes — restrained palette, texture, layered light, winter entries and coordinated finishes.